1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga -Juan Valera ( XXXII-XXXIII-XXXIV-XXXV-XXXVI-XXXVII).
  4. Unit 258
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Sólo así, y reflexionándolo bien, se percibe lo sublime y lo bello de la verdad dogmática que bajo el velo del símbolo resplandece.
2
This, and careful thinking about it,  is  the only way  we can perceive the sublime and beautiful of the dogmatic truth that shines under the veil of the symbol.
Translated by marina 43679 3 months, 3 weeks ago
0
This, and carefully thinking about it,  is  the only way  can we perceive the sublime and beautiful of the dogmatic truth that shines under the veil of the symbol.
Translated by marina 43679 3 months, 4 weeks ago

Discussion

Thanks. I made some changes but not enough.

 by marina 3 months, 3 weeks ago

Only in this way, and by carefully thinking about it, can we perceive...

 by markvanroode 3 months, 4 weeks ago