1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga -Juan Valera ( XXXII-XXXIII-XXXIV-XXXV-XXXVI-XXXVII).
  4. Unit 84
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Te lo juro; créeme; te lo juro por la salvación de mi alma; no le rechacé porque tú entraste, y más duramente lo hubiera rechazado yo si tú no entras.
3
I swear, believe me, I swear it for the sake of my soul; I didn´t reject him because you came in, and I would have rejected him more harshly if you had not come in.
Translated by Boot2 54087 4 months ago
1
I swear, believe me, I swear it on the sake of my soul; I didn´t reject him because you came in, and I would have rejected him more harshly if you had not come in.
Translated by Boot2 54087 4 months ago

Discussion

Chez nous ça se réchauffe -2 ° hier matin, + 9 ° ce matin mais pluie et vent .

 by tontonjl 4 months ago

Pas faux.

 by marina 4 months ago

non, je viens d'arriver. il ne doit pas aire chaud chez toi en ce moment

 by Boot2 4 months ago

Tu es rapide comme l'éclair.

 by marina 4 months ago

bien sur, je voulais mettre autre chose...'on my soul

 by Boot2 4 months ago

for the sake

 by marina 4 months ago