1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga -Juan Valera ( XXVI- XXVII- XXVIII- XXIX-XXX-XXXI).
  4. Unit 461
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Valiéndoos de ese tintero de cuerno que traíais preparado me habéis hecho escribir a mi mujer para que entregue dos mil duros si no quiere que me ahorquen.
4
Using that horn inkwell you carried prepared, you forced me to write to my wife to hand over two thousand doubloons if she doesn't want me to be hanged.
Translated by markvanroode 7435 4 months, 1 week ago
0
Using that horn inkwell you had made, you forced me write to my wife to hand over two thousand doubloons if she doesn't want me to be hanged.
Translated by markvanroode 7435 4 months, 1 week ago

Discussion

too fast: ... hanged."

 by soybeba 4 months, 1 week ago

horn inkwell that you carried prepared,....

 by Boot2 4 months, 1 week ago