1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga -Juan Valera ( XXVI- XXVII- XXVIII- XXIX-XXX-XXXI).
  4. Unit 337
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Ganas tuvo también, en su desesperación, de que las magras se le volviesen veneno; pero, en fin, él se comió dos y también la rosquilla.
4
In his desperation, he also wished that the pieces of meat would turn into poison, but, in the end, he ate two of them as well as the donut.
Translated by markvanroode 7435 4 months, 2 weeks ago
0
In his desperation, he also wished that the meager portions would turn into poison, but, in the end, he ate two of them as well as the donut.
Translated by markvanroode 7435 4 months, 3 weeks ago

Discussion

Thanks, Beba.

 by markvanroode 4 months, 2 weeks ago

... wished that the pieces of meat would ... Here 'magra' has another meaning: a piece of meat or a slice of ham.

 by soybeba 4 months, 2 weeks ago