parecía que
iban a ahogarla los sollozos y se echó por el suelo, cubriéndose el
rostro con ambas manos y exhalando profundos gemidos.
4
it seemed she would choke on her sobs and she threw herself on the ground, covering her face with both hands and letting out deep groans.
Translated by
marina 43679
4 months, 3 weeks ago
1
it seemed she would be choked by her sobs and she threw herself on the ground, covering her face with both hands and letting out deep groans.
Translated by
marina 43679
4 months, 3 weeks ago
Discussion
Oui, plus léger. Je me suis surtout focalisée sur drown/choke. J'ai un peu ignoré le rete.
by marina 4 months, 3 weeks agoit seems she would choke on her sobs --- j'ai valide
by Boot2 4 months, 3 weeks ago