1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga - Juan Valera (XIX-XX-XIX).
  4. Unit 239
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
para lo cual importa que don Paco no se case, o bien que se case con una hidalga viuda que yo me sé y que le daría cierto lustre aristocrático, y de seguro no le daría hijos,.
4
so that it is important that Don Paco should not marry, or that he should marry a noble widow whom I know and who would give him a certain aristocratic lustre. For sure she wouldn't give him children,
Translated by marina 43676 5 months, 3 weeks ago
0
so that it is important that Don Paco should not marry, or that he should marry a noble widow whom I know and who would give him a certain aristocratic lustre. For sure wouldn't give him children,
Translated by marina 43676 5 months, 3 weeks ago

Discussion

Thanks Mark. I didn't make all the necessary alterations when I decided to cut the sentence.

 by marina 5 months, 3 weeks ago

For sure, SHE wouldn't give him children.?

 by markvanroode 5 months, 3 weeks ago