Los tres tendríamos que irnos con la música a otra parte.
3
The three of us would have to go elsewhere.
Translated by Boot2 56152 12 months ago
1
The three of us would have to go elsewhere with the music.
Translated by Boot2 56152 12 months ago

Discussion

if you like but it means the same

by Boot2 12 months ago

I don't think "with the music" is necessary. It doesn't convey the same idea in English. Irse de un lugar en el que uno molesta

https://www.20minutos.es/cultura/blogs/yaestaellistoquetodolosabe/curioso-origen-expresion-ir-con-musica-otra-parte-5705904/

by marina 12 months ago