pero no menos aún a la sombra y al apoyo de don Andrés, con quien priva.
2
but no less so under the shadow and support of Don Andrés, whose protection he has.
Translated by tontonjl 36689 5 months, 3 weeks ago
0
but no less so under the shadow and support of Don Andrés, with whom he is friend.
Translated by tontonjl 36689 5 months, 4 weeks ago

Discussion

or: but no less so the protection and support of d Andres, who is a friend?

by Boot2 5 months, 3 weeks ago

but nonetheles under... Andrés, with whom he is friendly.
whose protection he has.
Rae donne, entre autres, "privar: tener privanza"
confianza, valimiento, favor, favoritismo, protección.

by marina 5 months, 4 weeks ago

pas sûr du tout pour privar 🙄

by tontonjl 5 months, 4 weeks ago