y además de
otro pilar bajo, que solía ser abrevadero del ganado lanar y de cerda,
llenaba con sus cristalinas ondas un espacioso albercón cercado de muros
que lo ocultaban a la vista de los transeúntes,.
1
the fountain had a shorter pillar where the sheep and pigs watered, its crystal-clear waves filled a spacious pool surrounded by walls that hid it from the view of passers-by,
Translated by
Boot2 54088
7 months, 4 weeks ago
1
and also another shorter pillar where the sheep and pigs watered, its crystal-clear waves filled a spacious pool surrounded by walls that hid it from the view of passers-by,
Translated by
Boot2 54088
8 months ago
Discussion
Changer l'ordre pour garder "this fountain" comme sujet. Sinon il n'y a aucun verbe conjugué pour l'accompagner.
by marina 8 months ago(...this fountain...., in addition to having)... watered, filled with its crystal-clear waves a spacious pool ....