Sus arropes no tenían rival en toda aquella provincia, y lo mismo puede decirse de sus excelentes gachas de mosto.
3
Her syrups had no rival in the entire province, and the same can be said of her gachas with must.
Translated by tontonjl • 37215 10 months ago
0
Her syrups had no rival in the entire province, and the same can be said of her excellent must.
Translated by tontonjl • 37215 10 months ago
0
Her syrups had no rival in the entire province, and the same can be said of her excellent mush porridge.
Translated by tontonjl • 37215 10 months ago
0
Her syrups had no rival in the entire province, and the same can be said of their excellent mush porridge.
Translated by tontonjl • 37215 10 months ago

Discussion

nowhere do they mention cream and not used much in Southern Spain

by Boot2 10 months ago

‘Gachas’ (DRAE) is flour cooked with salt, water and (in this case) must. mush of must / cream of must ???

by soybeba 10 months ago

ce n'est pas du porridge mais du moût ( raisin presse ), must, en anglais.

by Boot2 10 months ago

her excellent

by marina 10 months ago

must en anglais

by Boot2 10 months ago

c'est le moût ------rien a voir avec du porridge :-)

by Boot2 10 months ago

gachas de mosto. ?

by tontonjl 10 months ago