Iba vestida con un traje de escamas metálicas muy ajustado a sus formas exuberantes, y pareció satisfecha del asombro del gentleman, viendo en él un homenaje a su nueva categoría y al embellecimiento que le proporcionaba el uniforme.
3
She was dressed in a suit of metallic scales very tight on her exuberant forms, and seemed satisfied with the gentleman's astonishment, seeing in it a tribute to her new status and the embellishment provided by the uniform.
Translated by
tontonjl 36908
3 years, 11 months ago
1
She was dressed in a suit of metallic scales very tight to her exuberant forms, and seemed satisfied with the gentleman's astonishment, seeing in it a tribute to her new status and the embellishment provided by the uniform.
Translated by
tontonjl 36908
3 years, 11 months ago
Discussion
c'est bien
by Boot2 3 years, 11 months agoj'ai finalement choisi "on" je trouve que c'est peut-être plus imagé. 😉
by tontonjl 3 years, 11 months agooui, j'ai rate. ou tight on her exuberant... mais pas to
by Boot2 3 years, 11 months agovery adjusted to her exuberant forms, very tight for her exhuberant forms...
by marina 3 years, 11 months ago