Un suceso inaudito llenaba las páginas de los periódicos, y tal era su novedad, que paralizó la vida corriente, aglomerando a todos los habitantes en las plazas y calles céntricas.
2
An unprecedented event filled the pages of the newspapers, and such was its novelty, that it paralyzed ordinary life, bringing together all the inhabitants in the central squares and streets.
Translated by tontonjl 36908 3 years, 11 months ago
1
An unprecedented event filled the pages of the newspapers, and such was its novelty, that it paralyzed ordinary life, crowding all the inhabitants in the central squares and streets.
Translated by tontonjl 36908 3 years, 11 months ago

Discussion

possible aussi

by Boot2 3 years, 11 months ago

...life, bringing together all the inhabitants...

by marina 3 years, 11 months ago