The letter concluded: “You must come and stay at our house; we shall charge you half what you will have to pay at the Royal, and the view is every bit as good.”/.
1
En conclusion, elle a écrit : « Il faut que vous veniez séjourner chez nous ; nous vous facturerons la moitié ce que que vous devriez payer au Royal, et la vue est tout aussi belle. »
Translated by
sitesurf 11006
2 weeks ago
0
En conclusion, elle a écrit : « Il faut que vous veniez séjourner chez nous ; nous vous facturerons la moitié ce que vous devrez payer au Royal, et la vue est tout aussi belle. »
Translated by
sitesurf 11006
2 weeks ago
0
En conclusion, elle a écrit : « Il faut que vous veniez séjourner chez nous ; nous vous facturerons la moitié ce que que vous devrez payer au Royal, et la vue est tout aussi belle. »
Translated by
sitesurf 11006
2 weeks, 1 day ago
Discussion
Oh la la, quelle mauvaise relectrice !
by sitesurf 2 weeks agoPour le conditionnel, j'ai changé au dernier moment en voyant que l'auteur avait utilisé un futur simple.
coquillette "que que"
by Oplusse 2 weeks, 1 day agoet peut-être verrais-je un conditionnel "ce que vous auriez payé au Royal"