Cummings looked very indignant, and remarked it was very poor fun a man nearly breaking his back; and though I had my suspicions that Lupin was laughing, I assured Cummings that he had only run out to open the door to a friend he expected.
1
Cummings a eu l'air vexé et il a fait remarquer qu'un homme qui s'est presque brisé le dos n'est pas sujet à amusement, et bien que j'aie soupçonné Lupin d'être en train de rire, j'ai assuré Cummings qu'il était sorti en vitesse pour ouvrir la porte à un ami qu'il attendait.
Translated by sitesurf 11006 2 weeks ago
0
Cummings a eu l'air vexé et il a fait remarquer qu'un homme qui s'est presque brisé le dos n'est pas sujet à amusement, et bien que j'aie soupçonné Lupin d'être en train de rire, j'ai assuré Cummings qu'il s'était sorti en vitesse pour ouvrir la porte à un ami qu'il attendait.
Translated by sitesurf 11006 2 weeks, 1 day ago

Discussion

Eh oui, désolée !

by sitesurf 2 weeks ago

"qu'il était sorti" ? Non ?
"s'était sorti" semble un morceau d'une autre version à la quelle tu as renoncé

by Oplusse 2 weeks, 1 day ago