Never in my life have I ever been so insulted; the cabman, who was a rough bully and to my thinking not sober, called me every name he could lay his tongue to, and positively seized me by the beard, which he pulled till the tears came into my eyes.
1
Jamais de toute ma vie je n'avais été autant insulté ; le cocher, qui était une brute grossière et, selon moi, qui avait bu, m'a affublé de tous les noms qui lui sont passés par la tête, et il m'a littéralement saisi par la barbe, qu'il a tirée jusqu'à ce que les larmes me montent aux yeux.
Translated by
Oplusse 100782
2 weeks, 1 day ago
Discussion