She mistrusted the man from foreign parts—who, according to her husband's story, had already one crime upon his conscience—who might, she feared, risk another, in order to be rid of a dangerous enemy.
1
Elle se méfiait de cet homme venu de l'étranger qui, aux dires de son mari, avait déjà un meurtre sur la conscience et et pourrait bien, elle le craignait, en tenter un autre afin d'être débarrassé d'un dangereux ennemi.
Translated by
Mac • 1035
1 week ago
0
Madame Kershaw, toutefois, était pleine d'appréhension. Elle se méfiait de cet homme venu de l'étranger qui, aux dires de son mari, avait déjà un meurtre sur la conscience et et pourrait bien, elle le craignait, en tenter un autre afin d'être débarrassé d'un dangereux ennemi.
Translated by
Mac • 1035
1 week, 2 days ago
Discussion
Désolée : il y a deux fois "et et"
by sitesurf 1 week agoLa première phrase appartient à l'unité 82.
by sitesurf 1 week, 1 day ago