"Now, mind you, every one knows Smethurst, the Siberian millionaire.
1
"Aujourd'hui, notez-le bien, tout le monde connaît Smehurst, le millionnaire sibérien
Translated by Mac • 1035 1 week, 5 days ago

Discussion

Voici à quoi cela devrait ressembler :

— Aujourd'hui, notez-le bien, tout le monde connaît Smethurst, le millionnaire sibérien.

by sitesurf 1 week ago

En principe, nous utilisons le tiret quadratin [—] en début de dialogue, mais tant que la personne n'a pas fini de parler, nous ne le répétons pas ni n'ajoutons de guillemets [« ... »].
Ici, le personnage poursuit seulement son récit, même s'il y a changement de paragraphe.

by sitesurf 1 week, 5 days ago