Gowing called in the evening and, to my surprise, informed me that, as he had made £10 by one of Lupin’s tips, he intended asking us and the Cummings round next Saturday.
2
Gowing est passé dans la soirée et, à ma grande surprise, m'a annoncé que, comme il s'était fait 10 £ grâce à l'un des tuyaux de Lupin, il souhaitait nous inviter, ainsi que les Cummings, samedi prochain.
Translated by
Oplusse 100468
2 weeks, 2 days ago
Discussion
Je ne me rends pas bien compte de la valeur de ces sommes d'argent, mais j'ai trouvé un convertisseur ici : https://www.nationalarchives.gov.uk/currency-converter/#currency-result
Cela dit, notamment, que 10 £ de 1890 valaient à l'époque un mois de salaire d'un ouvrier qualifié et environ le prix d'une vache.
Toutefois, la comparaison avec 2017, de 820 £ ne correspond ni à un mois de salaire ouvrier ni au prix d'une vache.
by sitesurf 2 weeks, 2 days ago