Lupin ordered us to “fill up” again, and addressing us upstanding, said: “Having been in the firm of Job Cleanands, stock and share-brokers, a few weeks, and not having paid particular attention to the interests of my superiors in office, my Guv’nor, as a reward to me, allotted me £5 worth of shares in a really good thing.
2
Lupin nous a ordonné de « refaire le plein », et s'adressant à nous, debout, il a dit : « Après avoir passé quelques semaines chez Job Cleanands, courtiers en bourse, sans avoir prêté une attention particulière aux intérêts de mes supérieurs au bureau, mon chef, pour me récompenser, m'a alloué 5 £ d'actions dans une très bonne affaire.
Translated by
sitesurf 10769
2 weeks, 3 days ago
Discussion