Translatihan

I suggested that a post-card or letter would reach her quite soon enough, and would not be so extravagant.

J'ai suggéré qu'une carte postale ou une lettre lui parviendrait bien assez tôt et que cela ne coûterait pas aussi cher.

Translated by Oplusse 100351 2 weeks, 3 days ago

J'ai suggéré qu'une carte postale ou une lettre lui parviendrait bien assez tôt et que cela ne serait pas aussi dispendieux.

Translated by Oplusse 100351 2 weeks, 4 days ago

Ok, merci.

by Oplusse 2 weeks, 3 days ago

Oui, j'ai remarqué ça durant mes années Duolingo. Et j'ai lutté contre cet abus de sens, car dispendieux c'est plutôt coûteux à l'usage qu'à l'achat.

by sitesurf 2 weeks, 3 days ago

:-))

by Mazamie 2 weeks, 4 days ago

J'aime bien "dispendieux" qui est utilisé couramment au Québec.

by Oplusse 2 weeks, 4 days ago