Have you an estate in Greenland?” It was simply Greek to me, but it appears it is one of the customs of the “Holloway Comedians” to do this when a member displays ignorance.
1
As-tu une propriété au Groënland ? » C'était tout simplement de l'hébreu pour moi, mais il parait que c'est l'une des traditions des Holloway Comedians de faire cela quand un membre affiche son ignorance.
Translated by
Mazamie 21730
2 weeks, 4 days ago
1
As-tu une propriété au Groenland ? C'était tout simplement de l'hébreu pour moi, mais il parait que c'est l'une des traditions de Holloway Comedians de faire cela quand un membre affiche son ignorance.
Translated by
Mazamie 21730
2 weeks, 5 days ago
Discussion
:-))
by Mazamie 2 weeks, 3 days agoC'est bête, ces accents qui vont et viennent, j'ai déjà dit que mon instituteur de village, formé entre les deux guerres, écrivait poësie et poëme avec des trémas (un souvenir de sa propre enfance) et, arrivant au collège, j'ai découvert qu'il fallait mettre des accents aigus sur le "e", pourtant c'était joli ce tréma. Un jour, un académicien nous fera écrire Noèl et paélia (oups pardon, paélia, c'est déjà fait depuis 1990).
by Oplusse 2 weeks, 4 days agoMerci, j'ai hésité moi aussi pour le tréma, mais j'ai vérifié et lu que désormais c'était considéré comme une faute ; ça ne fait rien, je ne suis plus à une faute près ! :-))
by Mazamie 2 weeks, 4 days agoje dirais "des Holloway Comedians"
by Oplusse 2 weeks, 4 days agoet (mais je sais que j'ai tort) l'orthographe "Groënland" est restée gravée dans ma mémoire.
J'ai même lu un jour un auteur proposer "La Groënlande", mais là c'est un peu pousser mémère dans les congères.