Youth and beauty let them contest it up to nine hundred, then came in with a flat bid of a thousand.
1
La jeunesse et la beauté leur ont permis d'enchérir jusqu'à neuf cents, puis, tout de go, le gandin a fait une offre à mille.
Translated by
Oplusse 96008
1 month, 1 week ago
Discussion
J'ai vu que l'auteur cherchait à multiplier les synonymes. J'ai trouvé l'intention sympathique. J'ai cherché à le suivre. J'avais d'abord mis "pommadin" et en cherchant à vérifier le sens exact du terme, je suis tombé sur le synonyme 'gandin'.
by Oplusse 1 month, 1 week agoExcellent, le gandin !
by sitesurf 1 month, 1 week ago