I’m running for Governor of California!
Difficulty: Medium    Uploaded: 2 weeks, 6 days ago by markvanroode     Last Activity: 1 week, 5 days ago
Fin
96 Units
100% Translated
100% Upvoted

Je suis candidat au poste de gouverneur de Californie !
Mes chers concitoyens californiens, je me tiens devant vous ce soir non pas en tant que démocrate, ni en tant que républicain, mais en tant que Californien.
Depuis trop longtemps, notre vie politique s'est transformée en une confrontation entre clans. Un camp rejette la faute sur l'autre. L'autre camp reporte la responsabilité au premier. Les élections se succèdent, des milliards sont dépensés, les discours s'enchaînent, et pourtant, trop de Californiens ont le sentiment que les problèmes qui affectent leur quotidien restent sans solution.
Je suis candidat au poste de gouverneur car la Californie ne manque ni de talents ni de ressources ni d'opportunités. Ce qui nous fait défaut, c'est la capacité à résoudre les problèmes de manière pragmatique.
Nous abritons la Silicon Valley, Hollywood, des universités de classe mondiale, une agriculture qui nourrit la nation et des entrepreneurs qui continuent de changer le monde. Pourtant, nous connaissons aussi des coûts du logement et des factures de services publics parmi les plus élevés, des inquiétudes croissantes concernant la sécurité publique, des écoles en difficulté et un budget de l'État qui semble en permanence sous tension.
La question qui se pose à nous est simple : la Californie peut-elle redevenir un lieu où les familles ordinaires peuvent se permettre de construire leur vie ?
Je crois que la réponse est oui.
Tout d’abord, nous devons nous attaquer à la crise du logement.
La Californie ne peut pas résoudre la pénurie de logements sans en construire davantage. C'est aussi simple que ça. Pendant des années, nous avons débattu de la question du logement pendant que les prix et les loyers continuaient à augmenter. Les jeunes s'en vont. Les enseignants, les infirmiers, les policiers et les pompiers n'ont souvent pas les moyens de vivre dans les communautés qu'ils servent.
Mon administration accélérera la construction de logements en simplifiant les procédures de délivrance des permis, en réduisant les retards injustifiés, en encourageant les projets immobiliers à forte densité à proximité des transports en commun et en collaborant avec les collectivités locales pour recenser les terrains inoccupés pouvant accueillir des logements. Nous protégerons l'environnement, mais nous reconnaîtrons également qu'une bureaucratie à n'en plus finir n'est pas une politique environnementale. Ce ne sont que des contretemps.
Deuxièmement, nous devons rétablir la confiance dans la protection publique.
La plupart des Californiens veulent la même chose : des quartiers sûrs, des écoles sûres, des transports publics sûrs et un traitement équitable devant la loi.
La sécurité publique n'est pas une question partisane. C’est une responsabilité fondamentale du gouvernement.
Nous soutiendrons les forces de l’ordre locales tout en exigeant de leur part de la responsabilité et du professionnalisme. Nous investirons dans des technologies modernes de lutte contre la criminalité, intensifierons la lutte contre le vol organisé dans les commerces et contre le trafic de fentanyl, et développerons les programmes de traitement pour les personnes souffrant d’addiction et de troubles mentaux.
Compassion et responsabilité ne sont pas incompatibles. Elles doivent aller de pair.
Troisièmement, nous devons aborder la question de l’immigration avec honnêteté et réalisme.
La Californie est un État fondé par des immigrants. Des générations d'immigrants ont contribué à faire de notre pays l’un des lieux les plus dynamiques et prospères au monde. L'immigration demeure l'une de nos principales forces.
Mais il est essentiel de disposer d'un système réglementé, respectueux des lois et équitable.
Le système d'immigration actuel laisse trop de personnes sur le carreau. Il est injuste envers ceux qui passent des années à suivre la procédure légale. Il est injuste envers les collectivités qui peinent à accueillir un grand nombre de nouveaux arrivants sans bénéficier d'un soutien fédéral suffisant. Et il est injuste envers les migrants eux-mêmes, dont beaucoup sont exploités par des passeurs, des trafiquants et des employeurs malhonnêtes.
Le gouvernement fédéral a la responsabilité première de la sécurité des frontières et de la législation en matière d'immigration. La Californie ne peut pas résoudre seule les défis du pays en matière d'immigration. Mais la Californie peut exiger des solutions concrètes plutôt que des slogans politiques.
En tant que gouverneur, je soutiendrai l'immigration légale, le traitement efficace des demandes d'asile et les dispositifs permettant à notre économie d'attirer les talents et la main-d'œuvre dont elle a besoin. Parallèlement, je soutiendrai la coopération contre les organisations criminelles violentes, les trafiquants de drogue, les trafiquants d'êtres humains et les récidivistes qui menacent la sécurité publique.
Nous devons lutter contre les deux extrêmes. La Californie n'a pas besoin de frontières ouvertes. La Californie n'a pas besoin de se montrer hostiles envers les immigrants. La Californie a besoin d’un système basé sur la loi, le bon sens et le respect de la dignité humaine.
Quatrièmement, nous devons améliorer l'éducation.
L’avenir de la Californie repose sur la réussite des élèves d’aujourd’hui. Chaque enfant mérite de développer de bonnes compétences en lecture, en écriture, en mathématiques, en sciences, et de former son esprit critique.
Nos écoles doivent intégrer la technologie là où elle améliore l'apprentissage, mais celle-ci doit servir l'éducation plutôt que de la remplacer. Nous devons veiller à ce que chaque élève maîtrise les compétences fondamentales avant de progresser. Nous soutiendrons les enseignants, développerons l'enseignement professionnel et technique, renforcerons les programmes d'apprentissage et adapterons au mieux les programmes éducatifs aux besoins du marché du travail actuel.
Tous les étudiants n'ont pas besoin d'un diplôme universitaire en quatre ans. Chaque étudiant mérite une voie vers la réussite.
Cinquièmement, nous devons nous pencher sur la question de l'accessibilité financière.
De nombreux Californiens ont le sentiment de ne pas arriver à s'en sortir, même lorsqu'ils travaillent dur.
Les coûts de l'énergie, les primes d'assurance, les factures de services publics, les frais de garde d'enfants et les dépenses de logement continuent d'augmenter plus vite que les revenus.
Mon administration examinera minutieusement la réglementation de l'État afin d'identifier les dispositions qui augmentent les coûts sans apporter de réels avantages au public. Nous évaluerons l’impact des nouvelles réglementations majeures sur le pouvoir d’achat, pour nous assurer que les décideurs prennent bien en compte les conséquences financières concrètes sur les familles de travailleurs.
Sixièmement, nous devrons renforcer nos infrastructures.
Les routes, les circuits d'approvisionnement d'eau, les réseaux électriques, les ports et les transports de la Californie sont essentiels pour notre économie et notre qualité de vie.
Nous avons besoin d'un plan à long terme qui concerne le stockage de l'eau, la prévention des feux de forêt, la gestion forestière et la fiabilité du réseau électrique. Le changement climatique est une réalité. Il en va de même pour les sécheresses, les inondations, les vagues de chaleur et les incendies de forêt. Les Californiens méritent des solutions concrètes, et non des arguments idéologiques.
Nous investirons dans les bassins de rétention, la réalimentation des nappes phréatiques, la prévention des incendies, la modernisation du réseau de transport d'énergie et la mise en place d'infrastructures modernes capables de répondre aux besoins d'une population en pleine croissance.
Enfin, nous devons rétablir la confiance envers les pouvoirs publics.
La confiance se gagne grâce à la compétence, à la transparence et aux résultats.
En tant que gouverneur, je rendrai publics les objectifs chiffrés des principales initiatives de l'État et je publierai régulièrement des rapports à l'attention de la population sur l'état d'avancement de ces initiatives. Les Californiens ont le droit de savoir où vont leurs impôts et si les programmes atteignent les objectifs annoncés.
Ce n'est pas à ses dépenses qu'il faut juger un gouvernement, mais à ses résultats.
Mes amis, la Californie a déjà relevé des défis bien plus importants que ceux auxquels nous faisons face aujourd'hui.
Entre la ruée vers l’or, les tremblements de terre, les récessions, les sécheresses, les guerres et les crises économiques, les générations avant nous ont vraiment traversé des épreuves difficiles. Nos prédécesseurs ont réussi parce qu'ils croyaient en une idée simple : l'avenir serait meilleur que le présent.
C'est cette conviction qui a bâti la Californie.
Pas de peur. Pas de colère. Pas de division.
L'espoir, l'innovation, le travail acharné et la confiance en ce que des personnes libres peuvent accomplir ensemble.
Je ne demande pas aux Californiens de choisir entre la gauche et la droite.
Je demande aux Californiens de choisir entre le dysfonctionnement et les résultats.
Entre une guerre politique sans fin et la recherche de solutions concrètes.
Entre gérer le déclin et bâtir un avenir plus solide.
Construisons davantage de logements.
Améliorons la qualité de nos écoles.
Rendons nos quartiers plus sûrs.
Créons un système d'immigration qui soit légal, structuré et respectueux des personnes.
Rendons le coût de la vie plus abordable.
Renforçons nos infrastructures.
Rétablissons la confiance envers le gouvernement.
Et prouvons une fois de plus que la Californie demeure bien plus qu'un simple point sur une carte : une promesse — celle que le travail acharné, la créativité et les opportunités peuvent encore bâtir un avenir meilleur pour tous.
Merci, que Dieu vous bénisse et que Dieu bénisse l'État de Californie.

Discours rédigé par ChatGPT pour un candidat indépendant.

Commandé par MvR, le 6 juin 2026. ✍️
unit 1
I’m running for Governor of California!
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 3
For too long, our politics has become a contest between tribes.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 4
One side blames the other.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 5
The other side blames the first.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 8
What we have is a shortage of practical problem-solving.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 12
I believe the answer is yes.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 13
First, we must confront the housing crisis.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 14
California cannot solve a housing shortage without building more housing.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 15
It is that simple.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 16
For years, we have argued about housing while prices and rents have continued to climb.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 17
Young people are leaving.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 21
It is simply delay.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 22
Second, we must restore confidence in public safety.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 24
Public safety is not a partisan issue.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 25
It is a basic responsibility of government.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 26
We will support local law enforcement while demanding accountability and professionalism.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 28
Compassion and accountability are not opposites.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 29
They must work together.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 30
Third, we must address immigration honestly and realistically.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 31
California is a state built by immigrants.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 32
unit 33
Immigration remains one of our great strengths.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 34
But a system that is orderly, legal, and fair is essential.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 35
The current immigration system is failing too many people.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 36
It is unfair to those who spend years following the legal process.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 39
The federal government has primary responsibility for border security and immigration law.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 40
California cannot solve the nation's immigration challenges alone.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 41
But California can insist on practical solutions rather than political slogans.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 44
We must reject both extremes.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 45
California does not need open borders.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 46
California does not need hostility toward immigrants.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 47
California needs a system grounded in law, common sense, and human dignity.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 48
Fourth, we must improve education.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 49
California's future depends on the success of today's students.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 50
Every child deserves strong reading, writing, mathematics, science, and critical-thinking skills.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 4 days ago
unit 52
We must ensure that every student masters foundational skills before moving forward.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 3 days ago
unit 54
Not every student needs a four-year degree.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 3 days ago
unit 55
Every student deserves a path to success.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 3 days ago
unit 56
Fifth, we must address affordability.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 3 days ago
unit 57
Many Californians feel that even when they work hard, they are falling behind.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 3 days ago
unit 61
Sixth, we must strengthen our infrastructure.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 64
Climate change is real.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 65
So are droughts, floods, heat waves, and wildfires.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 66
Californians deserve practical solutions, not ideological arguments.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 68
Finally, we must restore trust in government.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 69
Trust is earned through competence, transparency, and results.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 weeks, 2 days ago
unit 72
Government should be judged not by how much it spends, but by what it accomplishes.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 73
My friends, California has overcome greater challenges than those we face today.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 76
That belief built California.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 77
Not fear.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 78
Not anger.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 79
Not division.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 80
Hope, innovation, hard work, and confidence in what free people can achieve together.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 81
I am not asking Californians to choose between left and right.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 82
I am asking Californians to choose between dysfunction and results.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 83
Between endless political warfare and practical solutions.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 84
Between managing decline and building a stronger future.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 85
Let us build more homes.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 86
Let us improve our schools.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 87
Let us make our communities safer.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 88
Let us create an immigration system that is lawful, orderly, and humane.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 89
Let us lower the cost of living.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 90
Let us strengthen our infrastructure.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 91
Let us restore trust in government.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 93
Thank you, God bless you, and God bless the State of California.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 94
Speech written for independent candidate by ChatGPT.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 95
Commissioned by MvR, June 6, 2026.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago
unit 96
✍️
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 week, 5 days ago

I’m running for Governor of California!
My fellow Californians,
Tonight I stand before you not as a Democrat, not as a Republican, but as a Californian.
For too long, our politics has become a contest between tribes. One side blames the other. The other side blames the first. Elections come and go, billions are spent, speeches are made, yet too many Californians feel that the problems affecting their daily lives remain unsolved.
I am running for Governor because California does not have a shortage of talent, resources, or opportunity. What we have is a shortage of practical problem-solving.
We are the home of Silicon Valley, Hollywood, world-class universities, agriculture that feeds the nation, and entrepreneurs who continue to change the world. Yet we also have some of the highest housing costs, some of the highest utility bills, growing concerns about public safety, struggling schools, and a state budget that seems permanently under pressure.
The question before us is simple: can California once again become a place where ordinary families can afford to build a life?
I believe the answer is yes.
First, we must confront the housing crisis.
California cannot solve a housing shortage without building more housing. It is that simple. For years, we have argued about housing while prices and rents have continued to climb. Young people are leaving. Teachers, nurses, police officers, and firefighters often cannot afford to live in the communities they serve.
My administration will accelerate housing construction by streamlining permitting, reducing unnecessary delays, encouraging higher-density development near transit, and working with local governments to identify underused land suitable for housing. We will protect the environment, but we will also recognize that endless bureaucracy is not environmental policy. It is simply delay.
Second, we must restore confidence in public safety.
Most Californians want the same thing: safe neighborhoods, safe schools, safe public transportation, and fair treatment under the law.
Public safety is not a partisan issue. It is a basic responsibility of government.
We will support local law enforcement while demanding accountability and professionalism. We will invest in modern crime-fighting technology, strengthen efforts against organized retail theft, combat fentanyl trafficking, and expand treatment programs for those suffering from addiction and mental illness.
Compassion and accountability are not opposites. They must work together.
Third, we must address immigration honestly and realistically.
California is a state built by immigrants. Generations of newcomers have helped make us one of the most dynamic and prosperous places on Earth. Immigration remains one of our great strengths.
But a system that is orderly, legal, and fair is essential.
The current immigration system is failing too many people. It is unfair to those who spend years following the legal process. It is unfair to communities struggling to absorb large numbers of arrivals with insufficient federal support. And it is unfair to migrants themselves, many of whom are exploited by smugglers, traffickers, and dishonest employers.
The federal government has primary responsibility for border security and immigration law. California cannot solve the nation's immigration challenges alone. But California can insist on practical solutions rather than political slogans.
As Governor, I will support legal immigration, efficient processing of asylum claims, and pathways that allow our economy to attract needed talent and labor. At the same time, I will support cooperation against violent criminal organizations, drug traffickers, human traffickers, and repeat offenders who threaten public safety.
We must reject both extremes. California does not need open borders. California does not need hostility toward immigrants. California needs a system grounded in law, common sense, and human dignity.
Fourth, we must improve education.
California's future depends on the success of today's students. Every child deserves strong reading, writing, mathematics, science, and critical-thinking skills.
Our schools should embrace technology where it improves learning, but technology should serve education, not replace it. We must ensure that every student masters foundational skills before moving forward. We will support teachers, expand vocational and technical education, strengthen apprenticeship programs, and better align educational programs with the needs of the modern workforce.
Not every student needs a four-year degree. Every student deserves a path to success.
Fifth, we must address affordability.
Many Californians feel that even when they work hard, they are falling behind.
Energy costs, insurance premiums, utility bills, childcare costs, and housing expenses continue to rise faster than incomes.
My administration will conduct a comprehensive review of state regulations to identify rules that increase costs without delivering meaningful public benefits. We will pursue an affordability impact assessment for major new regulations, ensuring that policymakers consider the real-world financial consequences for working families.
Sixth, we must strengthen our infrastructure.
California's roads, water systems, electrical grid, ports, and transportation networks are essential to our economy and quality of life.
We need a long-term strategy for water storage, wildfire prevention, forest management, and grid reliability. Climate change is real. So are droughts, floods, heat waves, and wildfires. Californians deserve practical solutions, not ideological arguments.
We will invest in reservoirs, groundwater recharge, wildfire mitigation, transmission upgrades, and modern infrastructure capable of serving a growing population.
Finally, we must restore trust in government.
Trust is earned through competence, transparency, and results.
As Governor, I will publish measurable goals for major state initiatives and provide regular public reports on progress. Californians deserve to know where their tax dollars are going and whether programs are achieving their stated objectives.
Government should be judged not by how much it spends, but by what it accomplishes.
My friends, California has overcome greater challenges than those we face today.
The Gold Rush, earthquakes, recessions, droughts, wars, and economic upheavals have tested generations before us. They succeeded because they believed in a simple idea: that the future could be better than the present.
That belief built California.
Not fear. Not anger. Not division.
Hope, innovation, hard work, and confidence in what free people can achieve together.
I am not asking Californians to choose between left and right.
I am asking Californians to choose between dysfunction and results.
Between endless political warfare and practical solutions.
Between managing decline and building a stronger future.
Let us build more homes.
Let us improve our schools.
Let us make our communities safer.
Let us create an immigration system that is lawful, orderly, and humane.
Let us lower the cost of living.
Let us strengthen our infrastructure.
Let us restore trust in government.
And let us prove once again that California remains not merely a place on a map, but a promise—a promise that hard work, creativity, and opportunity can still create a better future for all.
Thank you, God bless you, and God bless the State of California.

Speech written for independent candidate by ChatGPT.

Commissioned by MvR, June 6, 2026. ✍️