He chuckled and slapped my shoulder.
1
Il a gloussé et m'a tapé sur l'épaule.
Translated by
sitesurf 5539
4 weeks ago
0
Il a gloussé et tapé sur l'épaule.
Translated by
sitesurf 5539
4 weeks, 1 day ago
Discussion
Oui, bien sûr, c'est juste parce que j'ai changé quelque chose en cours de route et (encore) pas relu soigneusement.
by sitesurf 4 weeks ago"Il .......................... m'a tapé sur l'épaule" ?
by Oplusse 4 weeks, 1 day ago"Il a tapé sur l'épaule", comme il y a au moins 4 épaules dans la scène, la formule est bizarre, "il a tapé sur la table" on aurait compris...