Pull, influence and the back door were all invented by Frenchmen.
1
Les jeux de réseautage, d'influence et de copinage ont tous été inventés par des Français.
Translated by sitesurf 4368 1 week, 5 days ago

Discussion

Chapeau !

by Oplusse 1 week, 5 days ago

À nouveau, nous mourrons moins bêtes en lisant ce que Gemini en dit :

« En matière de relations sociales — et plus particulièrement dans le monde professionnel, politique ou administratif français —, ces trois expressions imagent des mécanismes d'influence, de recommandation et d'accès privilégié.
Si « l'influence » est un concept universel, le « pull » (souvent utilisé sous sa forme francisée « avoir du pull ») et la « porte dérobée » traduisent des réalités très ancrées dans la culture du réseau et du "piston" en France.
Voici ce que cachent précisément ces trois notions :
---
### 1. Le « Pull » (Avoir du pull)
Ce terme est un anglicisme directement emprunté au verbe anglais *to pull* (tirer). Dans le contexte social français, **« avoir du pull » signifie bénéficier d'un appui puissant qui vous "tire" vers le haut** ou vous propulse dans une position avantageuse.
* **Le mécanisme :** Contrairement au simple "piston" où l'on vous glisse un mot, le *pull* implique une force de traction active. C'est un mentor, un haut fonctionnaire, un dirigeant ou une figure influente qui utilise son propre poids institutionnel pour accélérer votre carrière, vous attribuer un poste ou vous faire entrer dans un cercle fermé.
* **La nuance française :** En France, le *pull* est souvent lié aux réseaux des Grandes Écoles (Polytechnique, l'Institut d'études politiques, l'ex-ENA/INSP) ou aux cabinets ministériels, où la cooptation et la protection des pairs jouent un rôle majeur.
### 2. L'Influence
L'influence est le cœur du réacteur des relations sociales. En France, elle ne se résume pas à la popularité (comme celle des "influenceurs" des réseaux sociaux), mais se mesure à **la capacité d'orienter une décision sans en avoir le pouvoir formel**.
* **Le mécanisme :** Elle repose sur le capital social, la crédibilité intellectuelle et l'entregent. Influencer, c'est savoir murmurer à l'oreille des décideurs, orienter la rédaction d'un rapport public, ou faire basculer une opinion lors d'un dîner en ville.
* **La nuance française :** L'influence à la française est traditionnellement feutrée. Elle s'exerce beaucoup dans les cercles de réflexion (think tanks), les clubs de discussion fermés (comme Le Siècle), les loges maçonniques ou les salons parisiens. C'est l'art d'obtenir des résultats par la diplomatie de couloir.
### 3. La « Porte Dérobée »
La « porte dérobée » (ou *backdoor* en anglais) désigne **un accès discret, officieux et non réglementaire à une opportunité, à un décideur ou à une solution**.
* **Le mécanisme :** C'est le contournement des procédures d'accès officielles. Au lieu de déposer un dossier de candidature standard (la "grande porte"), de passer par un standard téléphonique ou de suivre la voie hiérarchique classique, on utilise un canal secret grâce à une connaissance commune.
* **La nuance française :** La bureaucratie française étant historiquement lourde et formaliste, la « porte dérobée » est le moyen de court-circuiter la rigidité administrative. C'est appeler directement le directeur d'un service (que l'on tutoie) pour débloquer un dossier d'urbanisme, obtenir un rendez-vous impossible ou faire examiner un CV en priorité.

---
> **En résumé :**
> Si vous cherchez à obtenir un poste ou à débloquer une situation en France :
> * **L'influence** est votre réputation qui travaille pour vous en amont.
> * **Le pull** est la main puissante qui vous tire vers l'objectif.
> * **La porte dérobée** est le chemin secret que vous empruntez pour éviter la file d'attente. »

En fait, tout ça est plus ou moins un mélange de copinage, piston et réseautage, dans notre langage plus actuel. Cela dit, je doute que ce soient des inventions françaises.

by sitesurf 1 week, 5 days ago

J'ai déjà des doutes sur le sens de la phrase précédente, celle-ci me plonge dans la perplexité.

by Oplusse 1 week, 5 days ago