Il fit une pause quelques instants, espérant être capable de fermer le vantail de l'écluse, mais le dispositif était hors de sa portée, et il n'avait aucun appui pour le soutenir et l'aider à manipuler le mécanisme.