It was fastened with a neat brass bolt; and, standing upon one of the little Persian tables—from which he removed a silver bowl of roses—he opened this trap and looked into the lighted room beyond.
3
Elle était fermée par un loquet en laiton bien ajusté. Alors, perché sur l’une des petites tables persanes — d'où il avait déplacé un vase en argent rempli de roses —, il ouvrit le panneau et jeta un coup d’œil dans la pièce éclairée qui se trouvait derrière.
Translated by
Oplusse 92522
3 weeks ago
Discussion