“It is fairly evident,” replied the other slowly, and with a repetition of the weary upraising of his hand to his head, “it is fairly evident that the garage used by the man Gianapolis must be very near to—most probably adjoining—the entrance to this place of which you speak.”/.
2
— Il paraît assez clair, répondit lentement ce dernier en portant à nouveau la main à sa tête d'un geste las, que le garage utilisé par ce Gianapolis, doit se trouver tout près de... très probablement juste à côté de... l'entrée de cet endroit dont vous parlez.
Translated by
Oplusse 92124
2 weeks, 3 days ago
2
— Il semble assez évident, répondit lentement ce dernier en portant à nouveau la main à sa tête d'un geste las, c'est assez évident que le garage utilisé par ce Gianapolis, doit se trouver tout près de... très probablement juste à côté de... l'entrée de cet endroit dont vous parlez.
Translated by
Oplusse 92124
2 weeks, 3 days ago
Discussion
Je ne suis pas fan de "c'est assez évident que..." comme je l'ai souvent fait remarquer au hibou vert.
by sitesurf 2 weeks, 3 days ago