Par conséquent, poursuivit M. Max, je vous demanderai d'organiser une fête mardi soir à Limehouse Causeway — déguisée et masquée, évidemment — ; et je suis presque certain que le repaire de Mr King se trouve en fait sur les berges (j'ai entendu le léger son d'un cours d'eau alors que je m'éloignai) et lancer une soirée vous permettrait de coopérer à la perquisition.