Sometimes, on the pretense of piloting her at crossings, Gianapolis would take her arm; and this contact she found most disagreeable; but on the whole his conduct was respectful to the point of servility.
3
Par moments, sous prétexte de l'aider à traverser, Gianapolis lui prit le bras. Elle trouva ce contact des plus déplaisants mais, dans l'ensemble, il se conduisit de manière respectueuse, voire servile.
Translated by
sitesurf 3617
1 month, 2 weeks ago
Discussion