1. Translations
  2. English to French
  3. THE YELLOW CLAW by Sax Rohmer. Chapter XXVIII
  4. Unit 20
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-fr
It has been my custom, M. Gianapolis, for many years, periodically to visit that fairyland.
1
Il est dans mes habitudes, M. Gianapolis, depuis des années, de visiter ce pays enchanté.
Translated by sitesurf 6972 4 months, 3 weeks ago
1
Il est dans mes habitudes, M. Gianapolis, depuis des années, de visiter ce pays des fées.
Translated by sitesurf 6972 5 months ago

Discussion

"ce pays enchanté" ou "ce lieu magique" serait peut-être plus adapté au contexte, qu'en penses-tu ?

 by Mazamie 5 months ago