He stared before him with wide-opened eyes and began to cough and to choke as if suffocating—dying.
1
Il fixait droit devant lui de ses yeux écarquillés et commença à tousser, à s'étouffer, comme s'il suffoquait, comme s'il était en train de mourir.
Translated by sitesurf 3117 1 month, 1 week ago
0
Ses yeux écarquillés fixaient devant lui, et commença à tousser et à s'étouffer comme s'il suffoquait, comme s'il était en train de mourir.
Translated by sitesurf 3117 1 month, 2 weeks ago

Discussion

C'est juste, encore une étourderie... Merci !

by sitesurf 1 month, 1 week ago

Je pense que ta phrase a besoin d'être retouchée, je ne trouve pas le sujet de "commença", tu as dû remanier ta première proposition.

by Oplusse 1 month, 2 weeks ago