D'un point où l'on pouvait embrasser du regard la composition tout entière, cette scène étrange resplendissait de détails très colorés. Mais si l'on excluait l'ensemble et que l'on se concentrait sur l'un des éléments – le dragon doré, le Chinois assis, la porte en ébène, la lampe à abat-jour en soie –, il n'y avait plus aucun détail : on ne voyait plus qu'une masse de couleurs dénuée de sens.