East 18642 was much in demand that week; and there were numerous meetings between Soames and Gianapolis at the corner of Victoria Street, and numerous whiskies-and-sodas in the Red Lion; for Gianapolis persisted in his patronage of that establishment, apparently for no other reason than because it was dangerously near to Scotland Yard, and an occasional house of call for members of the Criminal Investigation Department.
3
East 18642 fut très demandé cette semaine-là ; Soames et Gianapolis se rencontrèrent souvent au coin de Victoria Street et burent de nombreux whiskys-sodas au Red Lion ; Gianapolis continuait à fréquenter cet établissement, apparemment sans autre raison que sa proximité dangereuse avec Scotland Yard et parce que les membres du département des enquêtes criminelles s'y retrouvaient à l'occasion.
Translated by
Oplusse 92124
3 months, 3 weeks ago
Discussion