Pour dire vrai, le directeur le connaissait un peu, pour s'être entretenu deux fois avec lui : une première lors de l'ouverture du compte, et une seconde lorsque Leroux lui avait présenté son avocat et son courtier, afin qu'à l'avenir, il ne fût plus dérangé d'aucune manière par des questions d'ordre financier.