1. Translations
  2. English to French
  3. THE MAN IN THE BROWN SUIT by AGATHA CHRISTIE - Chapter 11
  4. Unit 116
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-fr
He caught my eye, and hurried into explanations.
2
Il a surpris mon regard, et s‘est hâté de me livrer une série d'explications.
Translated by Bouchka • 20191 4 years ago
2
Il surprit mon regard, et se hâta de me livrer une série d'explications.
Translated by Bouchka • 20191 4 years ago
1
Il a surpris mon regard, et se hâta de me livrer une série d'explications.
Translated by Bouchka • 20191 4 years ago
0
Il attira toute mon attention,  et se hâta de me livrer une série d'explications.
Translated by Bouchka • 20191 4 years ago

Discussion

Bonjour la team, oui juste Pierre, je corrige de suite.

 by Bouchka 4 years ago

Bouchka, pourquoi un passé composé suivi d'un passé simple ?

 by Oplusse 4 years ago

Bonjour la team, je n'arrivai pas à trouver la bonne formule, quand ça ne veut pas, ça ne veut pas !
Merci France.

 by Bouchka 4 years ago

Coucou Bouchka,
Ou ce sens qui fonctionne bien avec la deuxième partie de phrase ? Il a saisi/surpris mon regard et se hâta...

 by francevw 4 years ago