1. Translations
  2. English to Spanish
  3. THE MAN IN THE BROWN SUIT by AGATHA CHRISTIE - Chapter 21
  4. Unit 108
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-es
I was to be arrested on some charge or other—pocket-picking, perhaps.
2
Iba a ser arrestada por algún cargo u otro, rateo tal vez.
Translated by marina 16372 1 week ago
0
Iba a ser arrestada por algún cargo o otro, rateo tal vez.
Translated by marina 16372 1 week, 1 day ago
0
Iba a ser arrestada por algún cargo o otro, carterear tal vez.
Translated by marina 16372 1 week, 2 days ago

Discussion

Sorry.

 by marina 1 week ago

... cargo u otro, ...

 by soybeba 1 week ago

Gracias.

 by marina 1 week, 1 day ago

... cargo u otro, rateo/hurto, tal vez.
'carterear' es correcto pero se usa en pocos países americanos, los 2 términos sugeridos serían más habituales en España.

 by soybeba 1 week, 1 day ago