1. Translations
  2. English to Spanish
  3. Pygmalion by G. B. Shaw-0
  4. Unit 14
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-es
Once, in the days when the Imperial Institute rose in South Kensington, and Joseph Chamberlain was booming the Empire, I induced the editor of a leading monthly review to commission an article from Sweet on the imperial importance of his subject.
1
Una vez, en los días en que el Imperial Institute se levantaba en South Kensington y Joseph Chamberlain estaba dando auge al Imperio, induje al editor de una importante revista mensual a encargar un artículo de Sweet acerca de la importancia imperial de su materia.
Translated by soybeba • 31157 7 years, 1 month ago
1
Una vez, en los días en que el Imperial Institute se levantaba en South Kensington y Joseph Chamberlain era el floreciente auge del Imperio, induje al editor de una importante revista mensual a encargar un artículo de Sweet acerca de la importancia imperial de su materia.
Translated by soybeba • 31157 7 years, 4 months ago

Discussion

Beba, en una segunda lectura yo casi diría: y Joseph Chamberlain estaba dando auge al imperio o hacía florecer el imperio. Pero no estoy segura en absoluto??

 by terehola 7 years, 4 months ago