1. Translations
  2. English to German
  3. Bat Wing/Chapter I
  4. Unit 66
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-de
He shrugged his shoulders and dropped the extinguished match in an ash tray, whilst I studied him with increasing interest.
1
Er zuckte mit den Schultern und ließ das erloschene Streichholz in den Aschenbecher fallen, derweil ich ihn mit zunehmenden Interesse studierte.
Translated by bf2010 • 24374 7 years, 2 months ago

Discussion

Bernard... das erlöschte Streichholz ?... bedeutet... er hat es ausgepustet oder so...Aber: erloschen= z. B. vorüber/vorbei bedeutet: er hat es ausbrennen lassen... gibt die Vokabel auch nicht her: https://www.dict.cc/?s=extinguished..dann
... in "einen" Aschenbecker...
...to study... auch "beobachten"
... mit zunehmendeM Interesse...?

 by lollo1a 7 years, 2 months ago