Indem er eine verstehende Seele zu ergreifen glaubte, war es schon wieder mehr ihr eigenes Wesen, das sich in dem Tonbild spiegelte und ihr eigenes Gleichnis suchte, als jenes des Meisters, der seine Seele hineingelegt hatte.
1
Because he believed he was capturing a soul that understood, it was once again more its own essence that was reflected in the sound and image—and that sought its own likeness—than that of the master who had poured his soul into it.
Translated by
DrWho • 37054
3 days, 20 hours ago
Discussion