Als sie in das Zimmer eintraten, kam ihnen Beethoven entgegen, in langhaariges, dunkelgraues Zeug gehüllt, so daß der junge Karl Czerny glaubte, Robinson Crusoe vor sich zu sehen, der eben seine Knabenlektüre bildete und seine Phantasie mächtig anregte.
1
When they entered the room, Beethoven came to meet them, wrapped in a long-haired, dark-gray garment, so that the young Karl Czerny thought he was looking at Robinson Crusoe, who had just been the subject of his childhood reading and had powerfully stimulated his imagination.
Translated by
DrWho • 37030
2 weeks, 4 days ago
Discussion
lach!
by DrWho 2 weeks, 4 days ago