Es ist doch jammerschade darum!«
Gallenberg ergriff lebhaft die kostbare Gelegenheit: »Gräfin, bei Ihrem bewundernswerten Talent – ich würde mich glücklich schätzen, wenn ich Ihnen dabei nützlich sein könnte – – –«
Giulietta lachte spöttisch und warf sich in den Sessel weit zurück, indem sie ihn durch die gesenkten Wimpern ziemlich hochmütig anblickte.
1
"What a terrible shame!" Gallenberg eagerly seized the precious opportunity: "Countess, with your admirable talent – I would be delighted if I could be of use to you in this – – –" Giulietta laughed mockingly and threw herself far back in the armchair, looking at him rather haughtily through her lowered eyelashes.
Translated by
DrWho • 37054
1 month, 2 weeks ago
Discussion
I love this deliciously descriptive writing - thank you for finding the story! 🥰
by DrWho 1 month, 2 weeks ago