Er nennt sich ›van‹, ist er denn von Adel?«
»Er ist von Adel,« erklärte aufs entschiedenste Theresa, »ganz gewiß durch sein Genie.«
»Die Frau Gräfin hat recht,« zeterte jetzt Gallenberg, der etwas nervös geworden war, »er ist anmaßend, brutal, gewöhnlich.
1
"He calls himself 'van'—is he of noble birth?" "He is of noble birth," Theresa declared most emphatically, "most certainly by virtue of his genius." "The countess is right," Gallenberg now railed, having become somewhat nervous, "he is presumptuous, brutal, and vulgar."
Translated by
DrWho 36990
1 week, 6 days ago
Discussion