Dann brach die Tonflut hervor, nie gehörte Klänge, die aus ungeahnten Urwelten zu quellen schienen, wildes Sehnsuchtsweh, das in Klüften und Felsen von Einsamkeiten hallte und schrie, höher und höher schwellend, als wollten sie Götterthrone stürmen und die Himmlischen bedrängen.
0
Then a flood of sound burst forth—sounds never heard before, which seemed to well up from unimagined primeval worlds—a wild, aching longing that echoed and screamed through the chasms and rocks of solitude, swelling higher and higher, as if intent on storming the thrones of the gods and besieging the heavenly beings.
Translated by
DrWho • 36807
1 week, 4 days ago
Discussion