Sie stickte und strickte nicht, sie sah nicht durchs Fenster, sie fütterte keinen Vogel, sie spielte mit keinem Schoßhündchen, mit keiner Lieblingskatze, sie drehte keine Papierschnitzchen, oder sonst etwas in der Hand, sie durfte kein Gähnen durch einen leisen erzwungenen Husten bezwingen - kurz!
1
She didn't embroider or knit, she didn't look out the window, she didn't feed any birds, she didn't play with any lapdogs or favorite cats, she didn't twirl paper scraps or anything else in her hand, she wasn't obliged to suppress a yawn with a quiet, forced cough - in short!
Translated by
DrWho 36736
1 week, 6 days ago
Discussion