1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast der mit der Fähre kam - Kapitel XII
  4. Unit 86
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Das brauchte immerhin einige Zeit, denn der Segelmacher mußte erst ein paar Kleidungsstücke umwerfen.
1
That took some time, after all, for the sailmaker first had to whip up a few garments.
Translated by markvanroode 8801 4 months, 2 weeks ago
0
That took some time, after all, for the sailmaker first had to throw on some clothes.
Translated by markvanroode 8801 4 months, 2 weeks ago

Discussion

Thanks, Tom.

 by markvanroode 4 months, 2 weeks ago

Mark: perhaps, "throw on some clothes" ?

 by 3Bn37Arty 4 months, 2 weeks ago