1. Translations
  2. German to English
  3. Der Sandmann von E.T.A. Hoffmann, Clara an Nathanael
  4. Unit 25
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
- Ich finde wohl gar am Ende nicht die rechten Worte und Du lachst mich aus, nicht, weil ich was Dummes meine, sondern weil ich mich so ungeschickt anstelle, es zu sagen.
1
- I guess I just can't seem to find the right words in the end, and you laugh at me—not because I'm saying something stupid, but because I'm so clumsy about how I'm saying it.
Translated by DrWho • 36629 1 month, 1 week ago

Discussion