Er wußte, daß er sich befleckt hatte, seinen Geist mit Verderbnis gefüllt und sein Gewissen mit Schrecken; daß er ein böser Einfluß für andere gewesen war und eine schreckliche Lust bei solchem Tun gespürt hatte; daß von allen Leben, die das seine gekreuzt hatten, es die schönsten und vielversprechendsten gewesen waren, die er in Schande gebracht hatte.
1
He knew that he had defiled himself, filled his mind with corruption and his conscience with horror; that he had been a bad influence on others and had felt a terrible pleasure in doing so; that of all the lives that had crossed his path, it was the most beautiful and promising ones that he had brought to ruin.
Translated by
DrWho • 36587
1 month, 1 week ago
Discussion