1. Translations
  2. German to English
  3. Das Bildnis des Dorian Gray von Oscar Wilde Kapitel 13
  4. Unit 105
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
siehst du nicht, wie das verruchte Bild höhnisch zu uns her schielt?« Dorian Gray sah auf das Bild, und plötzlich überkam ihn ein unwiderstehliches Gefühl des Hasses gegen Basil Hallward, als ob es ihm von dem Bildnis auf der Leinwand eingeflößt würde, von diesen grinsenden Lippen in sein Ohr geraunt würde.
1
don't you see how the accursed picture is leering at us?" Dorian Gray looked at the picture, and suddenly he was overcome by an irresistible feeling of hatred for Basil Hallward, as if it were instilled in him by the portrait on the canvas, whispered into his ear by those grinning lips.
Translated by DrWho • 36587 3 months, 4 weeks ago

Discussion