Sein auffallendes Verschwinden zu bestimmten Zeiten war bekannt, und wenn er dann wieder in der Gesellschaft erschien, flüsterte man miteinander in den Ecken oder ging mit einem gewissen Lachen an ihm vorüber, oder sah ihn mit kühlen, forschenden Blicken an, als wäre man entschlossen, hinter sein Geheimnis zu kommen.
1
His conspicuous disappearance at certain times was notorious, and when he reappeared in society, people whispered among themselves in corners or passed him with a sneer, or looked at him with cool, searching glances, as though determined to uncover his secret.
Translated by
DrWho • 36629
4 months, 3 weeks ago
Discussion